Vous pouvez désormais gérer vos messages provenant d'Expedia Group directement depuis la Console HiJiffy 🚀
Vous pouvez désormais gérer vos messages provenant d'Expedia Group directement depuis la Console HiJiffy 🚀
En tant qu’hôtelier, gestionnaire d’un établissement ou acteur du tourisme, il est essentiel de bien comprendre les différentes catégories d’hébergements pour positionner efficacement votre offre et répondre aux attentes de vos clients. Parmi ces catégories, on retrouve deux types d’établissements souvent comparés : les hôtels et les resorts.
Mais quelle est la véritable différence entre un hôtel et un resort ? Est-ce simplement une question de services proposés, de niveau de confort ou d’emplacement ? En réalité, cette distinction va bien au-delà. Elle impacte votre stratégie commerciale, votre modèle économique et l’expérience client que vous proposez.
Dans cet article, nous allons analyser en détail les spécificités de ces deux types d’établissement et leurs implications pour les professionnels du secteur. Vous découvrirez :
Prêt à découvrir comment ces innovations peuvent transformer votre établissement ? C’est parti !
Un hôtel est un établissement qui propose un service d’hébergement temporaire, généralement accompagné de services complémentaires comme la restauration, l’entretien des chambres et parfois des équipements de bien-être ou de réunion.
Les hôtels peuvent être économiques, moyen de gamme, haut de gamme ou de luxe, et s’adressent à différents types de clientèles :
L’objectif d’un hôtel est avant tout de proposer un séjour pratique et agréable, sans nécessairement offrir une expérience immersive ou des activités de loisirs directement sur place.
Contrairement à un hôtel, un resort est conçu pour être une destination à part entière. Il ne s’agit pas seulement d’un lieu d’hébergement, mais d’un complexe hôtelier intégrant une large gamme de services et d’activités qui incitent les clients à rester sur place pendant toute la durée de leur séjour.
Un resort hôtel (ou simplement resort) se distingue par une offre complète incluant :
Grâce à cette approche, les resorts offrent une expérience immersive où tout est pensé pour divertir et satisfaire les clients sur place. Un concept qui, dans une version plus accessible et axée sur la convivialité, se retrouve également dans les hostels, qui misent sur des activités engageantes pour favoriser l’échange entre voyageurs.
Les resorts existent sous plusieurs formats :
En tant qu’hôtelier ou gestionnaire d’un établissement, il est essentiel de bien comprendre la différence entre un hôtel et un resort, non seulement pour mieux positionner votre offre, mais aussi pour répondre aux attentes spécifiques de vos clients.
Au-delà des définitions, ce qui distingue réellement ces deux concepts, ce sont les services proposés, l’expérience client et le modèle économique.
La principale différence réside dans l’étendue des services et des infrastructures :
L’expérience client varie considérablement selon le type d’établissement :
Dans un hôtel :
Dans un resort :
Au-delà de l’expérience client, la rentabilité d’un hôtel et d’un resort repose sur des stratégies bien distinctes.
Un hôtel génère ses revenus principalement à travers les nuitées et les services additionnels (petit-déjeuner, minibar, room service, location de salles…). La priorité est d’optimiser le taux d’occupation et de maximiser le TRevPAR (le revenu total par chambre disponible).
Un resort mise sur la diversification des revenus, avec une offre intégrée qui inclut hébergement, restauration, activités et services annexes. Le modèle all-inclusive (ou tout compris, en français) permet d’augmenter le panier moyen et de mieux contrôler les coûts opérationnels.
Si vous gérez un hôtel, votre priorité est d’offrir un hébergement fonctionnel, avec un excellent service client et une gestion optimisée des coûts.
Si vous dirigez un resort, votre succès repose sur une offre complète, capable de capter et de retenir les clients grâce à des expériences variées et immersives.
Dans les deux cas, l’optimisation des services et la personnalisation de l’expérience sont essentielles pour maximiser la satisfaction client et la rentabilité.
Dans la partie suivante, nous verrons comment l’intelligence artificielle et des solutions comme HiJiffy peuvent aider aussi bien les hôtels que les resorts à améliorer l’expérience client et optimiser leur gestion.
L’adoption de l’IA dans l’hôtellerie permet aux établissements d’améliorer l’efficacité opérationnelle, d’optimiser les réservations directes et d’offrir une meilleure expérience client. Grâce à des solutions comme HiJiffy, de nombreux hôtels ont déjà observé des gains significatifs en matière de conversion, d’automatisation et de satisfaction client.
Voici les principaux bénéfices concrets de l’IA appliquée aux hôtels, illustrés par des cas réels :
L’un des défis majeurs des hôteliers est de réduire leur dépendance aux agences de voyages en ligne (OTA) et d’augmenter les réservations en direct. Grâce aux chatbots et aux campagnes de widget interactives, les hôtels peuvent capter plus de réservations via leur propre site web.
Un grand nombre de demandes clients concernent des questions récurrentes (horaires du check-in, options de stationnement, services disponibles). L’IA permet de répondre instantanément à ces sollicitations, réduisant ainsi la charge de travail du personnel.
L’IA permet également d’optimiser l’expérience avant l’arrivée et au départ, en facilitant des processus comme le check-in et le check-out en ligne, réduisant ainsi les files d’attente à la réception.
L’IA ne se contente pas de répondre aux questions, elle guide activement les clients vers la réservation et améliore leur parcours avant, pendant et après leur séjour.
Les voyageurs d’aujourd’hui utilisent plusieurs canaux pour contacter un hôtel (site web, WhatsApp, Messenger, Instagram, etc.). L’IA permet de centraliser toutes ces interactions en un seul outil, garantissant une réponse rapide et homogène sur tous les supports.
Ainsi, ces exemples concrets montrent que l’intelligence artificielle est un atout majeur pour les hôtels qui souhaitent :
L’IA conversationnelle joue un rôle clé dans l’optimisation des opérations des resorts, où la gestion d’un grand volume de clients, d’activités et de services complémentaires (spa, restauration, excursions) nécessite une réactivité maximale et une personnalisation accrue.
Les resorts qui ont intégré HiJiffy dans leur stratégie digitale ont constaté des bénéfices significatifs, allant de l’automatisation des demandes clients à une augmentation des réservations directes et du cross-selling.
Voici les principaux avantages concrets de l’IA pour les resorts, illustrés par des cas réels :
Les resorts doivent gérer un volume élevé de demandes quotidiennes, souvent récurrentes (informations sur les équipements, horaires des activités, réservations de services, etc.). Automatiser ces interactions permet de diminuer la charge de travail du personnel, tout en garantissant une assistance instantanée et disponible 24/7.
L’IA permet non seulement d’accompagner les clients dans leurs réservations, mais aussi d’optimiser le chiffre d’affaires en encourageant la consommation de services complémentaires (restaurants, spa, excursions).
Pour un resort, maximiser les réservations en direct est un enjeu clé afin de réduire la dépendance aux OTA et d’optimiser la rentabilité.
Ces success stories démontrent que l’IA est un atout stratégique pour les resorts, permettant de :
En somme, l’hôtellerie évolue rapidement, et les attentes des clients sont plus élevées que jamais. Que ce soit pour un hôtel urbain ou un resort tout compris, l’enjeu reste le même : offrir une expérience fluide, personnalisée et efficace, tout en optimisant la gestion des opérations.
Grâce aux avancées de l’intelligence artificielle, les établissements peuvent désormais automatiser leurs interactions clients, maximiser leurs réservations directes et améliorer leur efficacité opérationnelle.
Au-delà des performances commerciales, l’IA permet aussi aux équipes hôtelières de se recentrer sur des missions à forte valeur ajoutée, en améliorant l’expérience sur place et la satisfaction client.
Réservez dès maintenant une démo gratuite et découvrez comment l’IA peut transformer votre établissement, qu’il soit un hôtel ou un resort !
Rejoignez notre liste et accédez aux meilleurs articles chaque mois.
Financement:
