Ahora puedes acceder a los mensajes de Expedia Group desde la Consola de HiJiffy 🚀
Ahora puedes acceder a los mensajes de Expedia Group desde la Consola de HiJiffy 🚀
Como hotelero, gestor de un establecimiento o profesional del turismo, es esencial comprender las distintas categorías de alojamiento para posicionar eficazmente tu oferta y responder a las expectativas de tus clientes. Entre estas categorías, destacan dos tipos de establecimientos que a menudo se comparan: los hoteles y los resorts.
Pero, ¿cuál es realmente la diferencia entre hotel y resort? ¿Es simplemente una cuestión de servicios, nivel de confort o ubicación? En realidad, esta distinción va mucho más allá. Afecta a tu estrategia comercial, modelo de negocio y a la experiencia del cliente que ofreces.
En este artículo, analizaremos en detalle las especificidades de estos dos tipos de alojamiento y sus implicaciones para los profesionales del sector. Descubrirás:
¿Listo para descubrir cómo estas innovaciones pueden transformar tu establecimiento? ¡Empecemos!
Un hotel es un establecimiento que ofrece alojamiento temporal, generalmente acompañado de servicios complementarios como restauración, limpieza de habitaciones y, en algunos casos, espacios de bienestar o salas de reuniones.
El significado de hotel está vinculado a su función esencial: ofrecer una estancia cómoda y práctica, adaptada a las necesidades de viajeros de negocios, turistas urbanos o grupos corporativos. Puede ser económico, de gama media, alta o de lujo.
El objetivo de un hotel es, ante todo, proporcionar una estancia práctica y agradable, sin necesidad de ofrecer una experiencia inmersiva ni actividades de ocio dentro del propio establecimiento.
A diferencia de un hotel, un resort está diseñado para ser un destino en sí mismo. No se trata solo de un lugar de alojamiento, sino de un complejo hotelero que integra una amplia gama de servicios y actividades, que animan a los clientes a permanecer en el lugar durante toda su estancia.
Un resort hotel (o simplemente resort) se distingue por una oferta completa que incluye:
Gracias a este enfoque, los resorts ofrecen una experiencia inmersiva, donde todo está pensado para entretener y satisfacer al cliente sin salir del lugar. Un concepto que, en una versión más accesible y centrada en la convivencia, también se encuentra en los hostales, que apuestan por actividades participativas para fomentar el intercambio entre viajeros.
Los resorts existen en varios formatos:
Como hotelero o gestor de un establecimiento, es esencial comprender bien la diferencia entre hotel y resort, no solo para posicionar mejor tu oferta, sino también para responder a las expectativas específicas de tus clientes.
Más allá de las definiciones, lo que realmente distingue estos dos conceptos son los servicios ofrecidos, la experiencia del cliente y el modelo económico.
La principal diferencia reside en la amplitud de los servicios y las infraestructuras:
La experiencia del cliente varía considerablemente según el tipo de establecimiento:
En un hotel:
En un resort:
Más allá de la experiencia del cliente, la rentabilidad de un hotel y de un resort se basa en estrategias muy distintas.
Un hotel genera sus ingresos principalmente a través de las pernoctaciones y de los servicios adicionales (desayuno, minibar, room service, alquiler de salas…). La prioridad es optimizar la tasa de ocupación y maximizar el TRevPAR (ingreso total por habitación disponible).
Un resort apuesta por la diversificación de ingresos, con una oferta integrada que incluye alojamiento, restauración, actividades y servicios complementarios. El modelo all-inclusive (o todo incluido) permite aumentar el ticket medio y controlar mejor los costes operativos.
Si gestionas un hotel, tu prioridad es ofrecer un alojamiento funcional, con un excelente servicio al cliente y una gestión de costes optimizada.
Si diriges un resort, tu éxito se basa en una oferta completa, capaz de atraer y retener a los clientes mediante experiencias variadas e inmersivas.
En ambos casos, la optimización de los servicios y la personalización de la experiencia son esenciales para maximizar la satisfacción del cliente y la rentabilidad.
En la siguiente sección, veremos cómo la inteligencia artificial y soluciones como HiJiffy pueden ayudar tanto a hoteles como a resorts a mejorar la experiencia del cliente y optimizar su gestión.
La adopción de la inteligencia artificial en la hotelería permite a los establecimientos mejorar la eficiencia operativa, optimizar las reservas directas y ofrecer una mejor experiencia al cliente. Gracias a soluciones como HiJiffy, muchos hoteles ya han observado mejoras significativas en conversión, automatización y satisfacción del cliente.
Aquí están los principales beneficios concretos de la IA aplicada a los hoteles, ilustrados con casos reales:
Uno de los mayores retos para los hoteleros es reducir su dependencia de las agencias de viajes online (OTA) y aumentar las reservas directas. Gracias a los chatbots y a campañas de widgets interactivos, los hoteles pueden captar más reservas a través de su propio sitio web.
Muchas de las preguntas de los clientes son recurrentes (horarios de check-in, estacionamiento, servicios disponibles). La IA permite responder instantáneamente a estas consultas, aliviando la carga del equipo humano.
La IA también optimiza la experiencia antes de la llegada y durante la salida, facilitando procesos como el check-in y check-out online, y reduciendo colas en recepción.
La IA no solo responde preguntas: también guía activamente al cliente hacia la reserva y mejora su recorrido antes, durante y después de la estancia.
Hoy en día, los viajeros utilizan múltiples canales para contactar con un hotel (web, WhatsApp, Messenger, Instagram, etc.). La IA centraliza todas estas interacciones en una sola plataforma, garantizando una respuesta rápida y coherente en todos los canales.
Estos casos demuestran que la inteligencia artificial es una herramienta clave para los hoteles que quieren:
La IA conversacional desempeña un papel crucial en la optimización operativa de los resorts, donde la gestión de un alto volumen de clientes, actividades y servicios complementarios (spa, restauración, excursiones) exige máxima reactividad y personalización.
Los resorts que han integrado HiJiffy en su estrategia digital han visto beneficios claros, desde la automatización de solicitudes hasta el aumento de reservas directas y ventas cruzadas.
Aquí los principales beneficios concretos de la IA para resorts, con ejemplos reales:
Los resorts manejan un alto volumen de solicitudes diarias, a menudo repetitivas (información sobre servicios, horarios de actividades, reservas…). Automatizarlas reduce la carga del personal, asegurando atención 24/7.
La IA no solo facilita las reservas: también impulsa los ingresos al promover servicios adicionales (restaurantes, spa, excursiones).
Para un resort, maximizar las reservas directas es un desafío clave para reducir la dependencia de las OTA y optimizar la rentabilidad.
Estos casos de éxito demuestran que la IA es un recurso estratégico para los resorts, ya que permite:
En definitiva, la hotelería evoluciona rápidamente y las expectativas de los clientes son más altas que nunca. Ya se trate de un hotel urbano o de un resort todo incluido, el objetivo sigue siendo el mismo: ofrecer una experiencia fluida, personalizada y eficaz, mientras se optimiza la gestión operativa.
Gracias a los avances en inteligencia artificial, los establecimientos pueden automatizar sus interacciones con los clientes, maximizar las reservas directas y mejorar su eficiencia operativa.
Más allá del rendimiento comercial, la IA también permite que los equipos hoteleros se concentren en tareas de alto valor añadido, mejorando la experiencia in situ y la satisfacción del cliente.
Reserva ahora una demo gratuita y descubre cómo la inteligencia artificial puede transformar tu establecimiento, ya sea un hotel o un resort.
Únase a nuestra lista y acceda a los mejores artículos cada mes.
Financiaciones:
