Ahora puedes acceder a los mensajes de Expedia Group desde la Consola de HiJiffy 🚀

mayo 7, 2025

Diferencia entre hotel y hostal: claves, definiciones y cómo la IA mejora su gestión

Comprende la diferencia para mejorar tu oferta y optimizar la gestión con IA.

Como hotelero, te enfrentas a una oferta de alojamiento cada vez más diversificada y a unas expectativas de los clientes que evolucionan rápidamente. Si bien se habla a menudo de hoteles y hostales, la diferencia entre hotel y hostal no siempre es evidente desde el punto de vista estratégico y operativo.

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre hotel y hostal? ¿Por qué los hostales atraen a una clientela cada vez más amplia? Y sobre todo, ¿cómo pueden los hoteleros inspirarse en ciertos aspectos del modelo hostal y al mismo tiempo optimizar su gestión gracias a la IA?

En este artículo veremos:


¿Listo para afinar tu estrategia hotelera? ¡Vamos allá!

Hotel y hostal: definición y posicionamiento en el mercado

Hotel: definición y características clave

Un hotel es un establecimiento que ofrece un servicio de alojamiento temporal, normalmente acompañado de servicios complementarios como recepción, limpieza de habitaciones, restauración o espacios de bienestar y trabajo.

Los hoteles se dirigen a una clientela variada:

  • Viajeros de negocios que buscan eficiencia y confort.
  • Turistas en busca de una experiencia de alta gama.
  • Familias que valoran la comodidad y la seguridad.


El objetivo de un hotel es ofrecer una experiencia estandarizada y optimizada, donde cada detalle esté pensado para maximizar el confort y la satisfacción del cliente.

Hostal: definición y especificidades del concepto

Un hostal (también conocido como albergue juvenil) es una alternativa más económica basada en el intercambio y la experiencia social.

A diferencia del hotel, el significado de hostal implica:

  • Dormitorios compartidos, aunque algunas habitaciones privadas existen.
  • Espacios comunes animados (salas de juegos, coworking, bares).
  • Una experiencia inmersiva con actividades y eventos.


Los hostales atraen sobre todo a una clientela joven y móvil: mochileros, nómadas digitales y grupos de amigos o estudiantes. Su éxito radica en crear comunidad y ofrecer una experiencia social única, accesible y basada en la convivencia más que en el lujo.

El éxito de los hostales radica en su capacidad para crear comunidad y ofrecer una experiencia social única, al igual que los resorts, que combinan alojamiento y entretenimiento para brindar una estancia inolvidable, pero en una versión más accesible, centrada en el intercambio y la convivencia más que en el lujo.

Différence entre hotel et hostel

Diferencia entre hotel y hostal: posicionamiento estratégico y rentabilidad

Al comparar un hotel con un hostal, a menudo se piensa que la única diferencia radica en el confort y el tipo de habitaciones que ofrecen. Sin embargo, la distinción va mucho más allá.

El público objetivo, el modelo de negocio, la experiencia del cliente e incluso la rentabilidad son factores que influyen directamente en la estrategia de cada establecimiento.

Veamos cómo estas diferencias afectan la gestión y el posicionamiento de los hoteleros.

Clientela y expectativas: públicos distintos

Un hotel y un hostal no se dirigen al mismo tipo de viajero, lo que implica diferencias en su funcionamiento y en la propuesta de valor que ofrecen.

CriterioHotelHostal
Tipo de clientesNegocios, familias, turistasMochileros, estudiantes, nómadas digitales
Duración de la estancia1–7 noches (estancias cortas o medianas)Estancias más largas y flexibles
PresupuestoModerado a altoEconómico
ExperienciaConfort y servicios premiumAmbiente social y participativo
Nivel de servicioEstandarizado o incluso de alta gamaBásico y colaborativo
Objetivo del clienteComodidad y practicidadInteracción y autenticidad
💡 Qué significa esto para ti como hotelero:
Un hotel debe centrarse en el servicio, la comodidad y la mejora continua para justificar sus precios y fidelizar a su clientela.

Un hostal, por su parte, apuesta por el ambiente social y las interacciones entre viajeros para atraer a su público y crear una identidad sólida.

Modelo económico: fuentes de ingresos y estrategias de rentabilidad

Las fuentes de ingresos de un hotel y de un hostal no son las mismas.

Hoteles: maximizar el RevPAR y el TRevPAR

Un hotel genera principalmente su facturación a través de la venta de habitaciones y de servicios adicionales (desayuno, room service, spa, alquiler de salas, etc.).

El objetivo es, por tanto, optimizar la tasa de ocupación al mismo tiempo que se maximiza el ingreso medio por habitación disponible (RevPAR).

La hotelería también se basa en el TRevPAR (Ingreso Total por Habitación Disponible), que incluye todos los ingresos adicionales generados por los servicios complementarios (restaurantes, bienestar, eventos).


Hostales: diversificación de fuentes de ingresos

Los hostales adoptan un modelo económico distinto, basado en un precio de alojamiento accesible y en ingresos generados por los espacios comunes:

  • Venta de pernoctaciones a bajo costo para atraer a un gran volumen de clientes.
  • Espacios de coworking de pago dirigidos a nómadas digitales.
  • Bares, cafeterías y eventos comunitarios para generar ingresos adicionales.
  • Alquiler de equipamiento y experiencias locales (excursiones, bicicletas, surf, etc.) para aumentar el gasto medio por cliente.
💡 Tendencia a seguir: la hotelería híbrida
Algunas grandes cadenas hoteleras están experimentando con un modelo mixto que combina habitaciones tradicionales con espacios compartidos inspirados en los hostales.

¿El objetivo? Atraer a una clientela más joven y dinámica, al tiempo que se optimizan los ingresos de todo el establecimiento.
Différence entre hotel et hostel

Oportunidades para los hoteleros: ¿Se puede uno inspirar en el modelo de los hostales?

Con la evolución de las expectativas de los viajeros, los hoteles ya no pueden conformarse con un modelo rígido. La experiencia del cliente se ha convertido en un factor clave de diferenciación, y algunos conceptos propios del modelo hostal pueden integrarse con éxito en los hoteles tradicionales.

Si los hostales han sabido captar la atención de una clientela joven, flexible y en busca de autenticidad, los hoteles pueden inspirarse en este enfoque para enriquecer su oferta, aumentar su tasa de ocupación y atraer a una nueva generación de viajeros.

Espacios compartidos y servicios comunitarios

Uno de los grandes activos del significado hostal es su capacidad para crear vínculos entre los clientes a través de espacios comunes atractivos y acogedores. A diferencia de los hoteles, donde cada cliente vive una experiencia individual en su habitación, los hostales fomentan la interacción y el intercambio, especialmente mediante zonas de coworking, salones de descanso o cocinas compartidas.

Muchos hoteles empiezan a comprender las ventajas de este tipo de distribución. Algunos, especialmente en entornos urbanos, están invirtiendo en lobbies más interactivos, concebidos no solo como puntos de recepción, sino como espacios de convivencia y encuentro. Están surgiendo así hoteles que ofrecen salones acogedores con wifi de alta velocidad, bibliotecas colaborativas o zonas de trabajo abiertas también a clientes externos.

Un buen ejemplo de esta tendencia es la integración de cafés y bares dentro de los hoteles, que ya no están dirigidos exclusivamente a los huéspedes, sino abiertos al público general, atrayendo así a nuevas audiencias y generando ingresos adicionales. Esta estrategia permite no solo modernizar la imagen del hotel, sino también aumentar la afluencia y mejorar la rentabilidad de espacios antes infrautilizados.

Experiencia social y actividades: una palanca de fidelización

Los hostales también destacan por su capacidad para organizar eventos y actividades que enriquecen la experiencia del cliente. Esta estrategia no solo fideliza a los visitantes, sino que refuerza su atractivo en las plataformas de reserva gracias a las opiniones positivas generadas por estas experiencias únicas.

Muchos hoteles pueden beneficiarse de este enfoque incorporando eventos adaptados a su público. Por ejemplo, algunos hoteles urbanos están empezando a organizar afterworks, conciertos en vivo o noches temáticas para crear un ambiente acogedor y atraer tanto a residentes locales como a viajeros.

En establecimientos centrados en el bienestar, se están popularizando talleres de yoga, sesiones de meditación o degustaciones de productos locales. Estas actividades permiten diferenciarse de la competencia y justificar tarifas más altas al ofrecer una experiencia más rica y personalizada.

Estas animaciones no necesitan ser costosas ni complejas: lo importante es aportar un valor añadido que motive al cliente a prolongar su estancia o a volver. En este sentido, las herramientas digitales y la inteligencia artificial (IA) juegan un papel fundamental. Gracias a los chatbots y las plataformas de interacción con el cliente, los hoteles pueden proponer eventos personalizados según las preferencias y el perfil de cada huésped.

Tarificación flexible y ofertas híbridas

Uno de los factores clave del éxito del modelo hostal es su flexibilidad en precios. A diferencia de muchos hoteles, cuyos precios son más rígidos y estandarizados, los hostales ofrecen opciones variadas: desde dormitorios compartidos hasta habitaciones privadas, lo que les permite atraer a un público más amplio y optimizar la ocupación.

Ante una creciente demanda de estancias más flexibles, algunos hoteles están empezando a experimentar con formatos híbridos. Esto puede incluir:

  • La incorporación de pequeñas habitaciones privadas con zonas comunes, para ofrecer alojamiento asequible sin renunciar a la calidad del servicio.

  • Ofertas de larga estancia con tarifas decrecientes, inspiradas en el modelo hostal, pensadas para nómadas digitales o profesionales en desplazamientos prolongados.

  • La aplicación de sistemas de precios dinámicos y flexibles gracias a la IA, que permiten ajustar las tarifas según la demanda, la temporada y los hábitos de reserva de los clientes.


Un buen ejemplo de esta tendencia es el auge de los “hoteles híbridos”, que combinan los estándares del lujo con la accesibilidad y adaptabilidad del hostal. Estos establecimientos apuestan por conceptos más modernos e integradores, ofreciendo desde habitaciones privadas premium hasta dormitorios compartidos y espacios comunes abiertos, para atraer a una clientela diversa.

Différence entre hotel et hostel

¿Cómo transforma la IA la experiencia del cliente en hoteles y hostales?

La IA al servicio de los hoteles

La inteligencia artificial está revolucionando la industria hotelera al automatizar ciertas tareas, optimizar la comunicación con los clientes y mejorar su experiencia global. Ya sea a través de campañas de mensajería instantánea, chatbots inteligentes o procesos de check-in en línea, la IA permite a los hoteleros responder mejor a las expectativas de los viajeros y liberar tiempo para un servicio más personalizado.

Veamos cómo tres hoteles han integrado la IA en su estrategia y qué resultados han obtenido:

Aumento de upselling gracias a campañas por WhatsApp

Uno de los principales retos para los hoteles es maximizar sus ingresos promoviendo servicios adicionales (spa, restaurante, actividades). La IA permite automatizar esta comunicación e involucrar al cliente incluso antes de su llegada.

📌 Caso concreto: La Butte
Tras implementar campañas automatizadas de WhatsApp a través de HiJiffy, el hotel La Butte observó un impacto significativo en el compromiso de los clientes y en las ventas de servicios complementarios.

Resultados:

Tasa de apertura del 93 % en WhatsApp, más del doble del promedio de los correos electrónicos de marketing.

Altas tasas de clics: 18 % para el spa, 14 % para los restaurantes y 14 % para las actividades.

Aumento en las reservas de servicios, gracias al acceso simplificado a la información mediante botones interactivos.

Automatización de solicitudes y ahorro operativo

Los hoteleros buscan optimizar su tiempo sin sacrificar la calidad del servicio. La IA permite automatizar solicitudes recurrentes, liberando tiempo para una atención más personalizada.

📌 Caso concreto: Sacher
El hotel de lujo Sacher integró un chatbot inteligente para gestionar las solicitudes de los clientes de forma instantánea, reduciendo la carga de trabajo del personal y mejorando la eficiencia del servicio.

Resultados:

96 % de las solicitudes automatizadas, lo que limita la necesidad de intervención humana en preguntas repetitivas.

1.200 horas ahorradas en un periodo determinado, gracias a la automatización de respuestas.

Mejora del check-in y experiencia del huésped

Reducir las colas de espera y simplificar la llegada de los clientes son prioridades para los hoteleros. La inteligencia artificial permite automatizar el proceso de check-in, mejorando así la experiencia del viajero y optimizando la organización interna.

📌 Caso concreto: Kora Living
Gracias a la inteligencia artificial conversacional de HiJiffy, el grupo hotelero Kora Living ha digitalizado gran parte de su proceso de check-in, reduciendo así las interacciones necesarias en la recepción.

Resultados:

60 % de los check-ins realizados en línea en Kora Green City y 55 % en Kora Nivaria Beach.

Reducción de las filas en recepción, lo que permite una atención más personalizada a los clientes.
Différence entre hotel et hostel

La IA al servicio de los hostales

La inteligencia artificial no beneficia únicamente a los hoteles tradicionales. Los hostales, que apuestan por la convivencia y la accesibilidad, también pueden utilizar herramientas de IA para optimizar sus ventas, automatizar su comunicación y mejorar la experiencia del cliente.

Veamos cómo tres hostales han integrado la IA para impulsar su rendimiento y obtener resultados concretos:

Maximización del upselling

Los hostales buscan constantemente aumentar sus ingresos ofreciendo servicios complementarios (desayuno, toallas, actividades locales). La IA permite automatizar la promoción de estas ofertas y optimizar su conversión.

📌 Caso concreto: Kabannas
El grupo de albergues Kabannas implementó una estrategia de ventas adicionales (upselling) basada en la automatización con HiJiffy y Oaky, utilizando campañas de WhatsApp y mensajes interactivos en su sitio web.

Resultados:

💡¿Por qué funciona?

WhatsApp, un canal preferido por los jóvenes viajeros

Las campañas de upselling a través de WhatsApp han logrado tasas de participación excepcionales, muy superiores a las del correo electrónico. Esto se debe a que los clientes de los hostales, en su mayoría jóvenes viajeros, prefieren canales de comunicación instantáneos y móviles, en lugar del email, que a menudo se percibe como menos ágil.

Aumento de reservas directas y optimización del ROI

Reducir la dependencia de las OTA (agencias de viajes en línea) es uno de los principales retos para los hostales. Gracias a la inteligencia artificial, estos establecimientos…

📌 Caso práctico: Lub d
El grupo de hostales Lub d integró la IA conversacional de HiJiffy para agilizar su proceso de reserva y reforzar su interacción con los clientes. Resultados:

Retorno de inversión (ROI) de 7,9x, gracias al aumento de las reservas directas.

Mejor experiencia de usuario, facilitando la búsqueda y reserva de estancias.

Aumento significativo de los ingresos, lo que demuestra el impacto directo de la IA en la rentabilidad.

💡¿Por qué funciona?

La importancia de las reservas directas para una clientela flexible
Los viajeros que se alojan en hostales suelen ser espontáneos y flexibles a la hora de reservar, y prefieren utilizar comparadores y plataformas móviles para organizar sus estancias. Al facilitar la reserva directa mediante chatbots e inteligencia artificial conversacional, Lub d logró un retorno de inversión de 7,9x, reduciendo así su dependencia de las OTA y maximizando sus beneficios.

Mejora del check-in

📌 Caso práctico: Sweet Accommodations
El grupo de hostales Sweet Accommodations integró la IA conversacional de HiJiffy para agilizar su proceso de reserva y reforzar el compromiso con sus clientes. Resultados:

Aumento del 20 % en las ventas de servicios complementarios (actividades locales, alquiler de equipos, desayuno).

Incremento del 30 % en los registros en línea, lo que redujo las colas y mejoró la eficiencia operativa.

Mejora de la experiencia del cliente, gracias a mensajes automatizados que facilitan el check-in y las transacciones.

💡¿Por qué funciona?

Una generación acostumbrada a la inmediatez y a las soluciones autónomas
Los jóvenes viajeros, especialmente los nómadas digitales y los mochileros, valoran los servicios de autoservicio y las soluciones rápidas. El incremento del 30 % en los check-ins en línea en Sweet Accommodations demuestra que los clientes de los hostales no solo están abiertos a estas nuevas herramientas, sino que las prefieren frente a la espera en recepción.

Différence entre hotel et hostel

En resumen, el sector hotelero evoluciona a un ritmo vertiginoso, impulsado por unas expectativas de los clientes cada vez más altas en cuanto a fluidez, personalización e inmediatez. Ya se trate de un hotel o un hostal, el objetivo es el mismo: ofrecer una experiencia sin fricciones mientras se optimiza la rentabilidad y la eficiencia operativa.

Gracias a las innovaciones en inteligencia artificial, los establecimientos pueden hoy automatizar la gestión de las interacciones con los clientes, aumentar sus reservas directas y maximizar las ventas adicionales. Estas soluciones no solo mejoran la experiencia del viajero, sino que también liberan tiempo al equipo para centrarse en lo más importante: las personas y la calidad del servicio.

💡 ¿Quieres optimizar la gestión de tu hotel u hostal con IA?

Reserva ahora una demo gratuita y descubre cómo la inteligencia artificial puede transformar tu establecimiento y mejorar tus resultados.

¡Suscríbete a la newsletter de HiJiffy!

* campo obligatorio

Últimos Artículos

Diferencia entre hotel y hostal: claves, definiciones y cómo la IA mejora su gestión

Diferencia entre hotel y hostal: claves, definiciones y cómo la IA mejora su gestión

Comprende la diferencia para mejorar tu oferta y optimizar la gestión con IA.
Diferencia entre hotel y resort: claves, definiciones y cómo la IA mejora su gestión

Diferencia entre hotel y resort: claves, definiciones y cómo la IA mejora su gestión

Entiende la diferencia para adaptar mejor tu oferta a las necesidades de tus clientes
Hotel automático: así funciona el check-in del futuro

Hotel automático: así funciona el check-in del futuro

Rápido, sin contacto y eficiente: la nueva era de la experiencia hotelera.

¿Quiere recibir insights exclusivos sobre Gestión Hotelera?

Únase a nuestra lista y acceda a los mejores artículos cada mes.

Newsletter

HiJiffy
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.